|
昆明石林英文导游词
Kunming, Yunnan Stone Forest guides English words
Dear friends, Good Today we will visit the attractions is known as "the one in charge of Wonders" and "Ashima homeland," the state! Scenic Area -- Shilin, which is located in Kunming, Shilin County southeast of the territory.
Stone Forest Scenic Area Juhunmeng 89 km of urban car needed nearly two hours.
Dear friends, travel in China, people have a saying : to the top of a wall, Deng, to see the graves of Xi'an, Guilin to the hilltop view of the Shanghai counted to see a servant girl in Suzhou, Kunming ... Guess you can see what the "head"? right, a friend of mine said : stones! mentioned earlier, the top of a wall, Needless to say observed mean, which refers to the stones we will visit the Stone Forest.In addition, I would also like to tell you is that we Yunnan tourist signs with the Shilin, which is what it signs, The crowds that by the end of Shilin will naturally after untied.That is why, up to the head of state down to the civilian population, to Kunming, where those of Shilin Sau.
Now we have the car to leave the urban area, the foot of this road is leading to the AN Shi Shi Highway, in 1991, its official opening on New Year's Day, Yunnan, the first of the high-grade highways, 120 km long. east of the Stone Forest, west of tranquility, and even security Chu, Chu Highway, then the Yunnan-Burma Highway, the country of 320,324 Line Road.Yunnan Province has achieved in Kunming as the center within 200 km of the main lines of high-grade highway, and the completion of the Kunming-wise, to Kunming in Yuxi, Chuxiong to Dali, and other highways.With the national strategy of developing the western region of the implementation of the road construction will have greater development.
Now the car was driving on the Guandu District of Kunming City area.Guandu District of Kunming City owned one of the five areas is the county areas of township enterprises in a more developed area.Please refer to the front, where the Guandu District is a jurisdiction of the Yi Heung -- Alarcon Township. Yi of a lineage, wearing a cap crest on the Samei ATG here.
Now we are already a flower village, Shuiguanzhixiang, vegetables reputation of the village in Chenggong County of.Talking about "CHENGGONG" friends might feel unfamiliar, but said Dounan certainly not be a stranger.Perhaps your home vases were once worked in production of cut flowers in Chenggong Dounan it.Dounan now in Chenggong County town has become the country's largest production base for fresh cut flowers and trading center. Here the flowers marketing the country, sold far away overseas.Here traditional flowers are carnations, roses, such as a sky full of stars.Also introduced is the lily, Strelitzia reginae (also known as the bird paradise), Gerbera, Anthurium flowers, and so on luxury homogeneous.I would also like to tell you is the Dounan Flower sale regardless of the burden of supporting fairness, before you go home, do not forget to buy flowers to take home consumption. In addition to flowers, fruits and vegetables in Chenggong's also very well-known.And the physical fruits of Pear's most famous legends in Chenggong was in response to the name of Pear come from.Dali said to the country during the Song Dynasty, Dali doing Jizhu Mountain monks have joined the monk to elaborate City (this Kunming) sermons, Several accompanied Dali Sydney saplings and seedlings in Chenggong quality and types of grafting pears, do not want to bear the fruits of a big, sweet, Wash a whole, the more water.Because pear seedlings from the Pearl monks, the locals call it Pear.Yuan said that the pear is for the exclusive use of Mrs Eliza Leung, as well as the Tribute tribute court. After the emperor eat the drug, requested in mid 1851-1862, and ordered by the original 1000 renamed the "CHENGGONG.Yuan dynasty emperor really eat Pear no documented history books, but I want to suggest to you, If I have the chance to try some of our Pear.Saying that it is not : "To know the taste of a pear taste will tell. "
CHENGGONG name is a result of pears from? In fact, "CHENGGONG" Yi from the word "Shibatani", meaning : Rice rich Gulf dam. A friend of mine asked, "Gulf? But where's the ocean? "Do not panic, you either you are very far from the top of the front, the frontline Shuiguang cold - That is known as the "Pearl of the plateau" of Dianchi Lake. Some say it should be "Lake" Bay, how was the "sea"? P Bay later this lake we saw another time I will give you answers.
Members note that the windows of fruit trees under the color of the soil.
Our coach was driving on the red clay on the plateau.This was why the red soil? Yunnan is at a low latitude areas, favorable climatic conditions and abundant vegetation and special features for Yunnan to the soil on the plateau provide rich organic matter.As in most parts of Yunnan is located in subtropical and tropical heat abundant precipitation plentiful.Along the precipitation continued to wash rich in aluminum, iron and other metal ions into soil parent material, including a large number of soluble mineral decomposition, drain, the hot and humid climate of accelerated soil iron oxidation activity of Fe and Al oxides poor residual unsolved. stained red soil.South China, especially Yunnan, Guizhou, Guangdong, Guangxi, Hainan and other provinces and regions of both the majority of red soil.Then my North, Central, West, East soil was what color? I tell you this : is the color blue in eastern China; Northwest was white; Northeast was black; Central Loess Plateau, yellow. This Qinglong of China Taoist Middle East, South rosefinch, white West, North basaltic color line. For the yellow, the Loess Plateau of China's cradle of civilization. This five colors with the Chinese element of metal, wood, water, fire and earth correspondingly, and therefore had "colored soil," said.Well, on the soil we said this.If you think - we can discuss.
Please refer to your left front, here is the Kunming Village Golf Course.Kunming favorable climate conditions, especially suitable for all-weather sports, the rural area of the golf course more than 1,000 acres. complete with facilities inside the stadium around the lake f white, reservoirs sky, the river is very rapid, large flowers blooming seasons, Golf is a paradise for sports.
Dear friends, all of Yunnan will listen to people say "Yunnan 18 Devil", Yunnan it on something unique and beautiful scenery, folk customs. Two of these strange is this : "The train unreasonable domestic links abroad", "no car trains to run faster.In the past couple of strange now already become history. But triggered write these strange "in kind" in the still.Do you think there is a two railway, a narrow Kanichi, now I have to talk about is going to narrow railway.It is famous Yunnan-Vietnam Railroad. It is China's first international railway.It is called "narrow" because it is only a gauge of meters, while the international standard track is 1.435 m, we called it - meter track.This length of the 855 km railway from Kunming to Vietnam's Haiphong.Yunnan territory of which 465.2 kilometers long, with the northern end of Kunming to Hekou south elevation difference of 25 times. which have been called the "Yunnan-Vietnam Railroad of Yunnan.This railway is the French occupation of Vietnam, in order to control Yunnan, the plundering of our resources, forced the Qing government to agree to the construction. Railway started in 1904, opening in 1910. Cut along the Grand deep, overlapping peaks and ridges Trail, Bridge and Tunnel - back, bends and steep slopes emergency.It is said that in those years to the construction of this railway, the use of migrant workers annually from 3 to 60,000, a total of 300,000 people from Yunnan, Sichuan, Hubei, Guangdong and Guangxi, and other places to recruit.。Because along with harsh natural conditions, poor living conditions, road construction laborers, the number of deaths as high as the average person.Really "a sleeper a life.France and imperialists from the annual profits of the railway plundering more than 10 million francs.
Yunnan is located in the southwest side sleeping, traffic inconvenience in your prior to the opening of the Kunming Railway, meter-gauge railway in Yunnan is the only internally but do not allow foreign rail links; Moreover, is a narrow track, bends and steep slopes urgency, of speed is slow, So there was a "18 Devil" of two strange.
You see another railway is a railway, China "on August 5," "Ninth Five-Year Plan" period of major construction projects in China and dangerous mountain has built a railway. It east Guangxi Nanning, Kunming, Yunnan Province, west, north Guizhou Euonymus, 899.7 km long route, Route 1 for the state, and a built electrovaporization.Nanning - Kunming railway via Yunnan, Guizhou and Guangxi provinces of the 29 counties, radiation 124,000 sq km, along the more than 20 million people directly benefit for the development of Southwest, the three provinces in the revitalization of economic significance.Railway by regional geology is very complex, very dangerous terrain, and is known as the "geological museum", the "underground maze.A full range of 263 candidates tunnels, 461 bridges, many key projects set of Chinese railway construction history of the new record.Nanning - Kunming railway length of about one-third of the Beijing - Kowloon line, but the tunnel is the length of the Beijing - Kowloon line three times.
Only stresses of the railway, now you Look at the window, there is a lake, It was the famous one of the lakes of central Yunnan Yangzonghai.Yangzonghai in Yiliang, in Chenggong, three Chengjiang County between ancient imperial Siminghu.It shaped like a demonstration, the two central strategic narrow width, about 12 km north-south, east-west width of 3 km, and an area of 30 sq km, The average water depth of 22 meters and 30 meters deep, is the third province Sham Lake is a typical plateau rift lake Lake northeast of the Tangchi River outlet, the lake into the final Nanpanjiang into the South China Sea. Yangzonghai in September 1992 as a provincial tourist resort. It has beautiful scenery, clear ocean, attracting many domestic and foreign tourists, and attract investors. Look at the other side of you is from Singapore investors to invest in the construction of golf courses, has now built and put into use, very good business.
A friend of mine asked, it is only the lake, how you call it the sea? Yunnan is located inland plateau, never seen the sea and yearn for the sea reasons? In fact, the problem many people have asked me, It was also into "Yunnan 18 Devil" : "Lake told tail with the" black "sound like this is what he meant. If Dianchi Yi is known as the "black Luo Wedding," documents "and Pronk were" If other Erhai Lake, through the sea ... according to Yunnan Dialect phrase, "sea" when writing the word from the "black" word, but yes Chinese characters. If Yi Zhi Yin completely translated as "black", the sound and meaning of non-deposit, and it is not affordable. Therefore, the ancients to "sea" with, not only sound like justice, but the United States win-win situation, and both get the same time.
Yangzonghai over, we have now entered the Kunming another county -- Yiliang.Due to the relatively low elevation and warm climate, and fertile soil, abundant rainfall, Yiliang high grain yield, therefore, "Yunnan breadbasket" reputation.
Now passing through the Nanpanjiang Bridge.Nanpanjiang is the source of the Pearl River, the source of Qujing in Yunnan Digestive Hill.Yunnan is not only mountains, and many rivers.Yunnan river network inside the horizon, the size of the river : flow of a total of more than 600, belonging respectively to the Ayeyarwaddy River, Nujiang, Lancang River, Jinsha River, Yuanjiang River and South Panjiang six major river systems. Six major river systems in the distribution constitutes a "broom-shaped" distribution of strange natural phenomena.Especially in latitude 27.37 'near the Jinsha River, Lancang River, Nujiang formation of the Three Rivers wonders.
Cross the bridge, you see the roads on both sides are restaurants. Each restaurant has an oven door, and only a small group of candidates Baipan the club head.This is the famous Yiliang duck.Yiliang duck 70 years of history, the unique baking process : First, the selection of fat ducks, defeathering to the palm of the hand, cleaned from the right-wing incision eviscerating, and honey to clean water evenly times duck body, After the six-centimeter-long rod for Reed to plug into the anus of ducks to prevent the soup from the Retention after anal leakage.Then a small iron hook caught Yajing, hanging ventilated place dried and then transferred on different machines on the good taste of the soup.With braided into dry pine needles ( "Yunnan 18 Devil" "pine leaves braided up sales") under a special heater ignited, wait to do pyrotechnics, the ducks linked to the furnace wall, covered with the lid off, a timely turnover, rapid burn 34 minutes, Ap body to be dark red color when removed oiliness, pulling out the plug, dropping on soup Chop into small pieces and placed on a plate Jimmy, Salt and pepper mixture of flowers or special wheat paste, accompanied scallion stalk, acid radish, can be consumed.
Now we will immediately Shilin County to the territory. "Shilin County, maps and clearly written information on the county road ah? "My friend asked a good question. Southbound long time, as early as the Yuan Dynasty southbound state has set.Southbound from the word Yi, one, "southbound" Yi "Lunas" and "reckless" that the stones, "is" that black, "Lunas" is covered with black stones; Second, the "southbound" Yi also "Austin Road," Road to the City, Pingba or Austin for a spacious land.The southbound address was used until 1998.Along with the deepening of reform and opening up and development of the tourism industry, the Stone Forest Scenic Area was known at home and abroad increasingly high, Tourism has become a pillar industry in the county, is zoned conform to the needs of economic development, approved by the State Council. December 14, 1998 South Road will be renamed the Yi Autonomous County of Shilin County.As some of the previous books are published, there will still see the southbound names.
Shilin County is an old, the young and vibrant place.Now it is the 50 one of the advanced culture, "a five-Yi County Rural reputation, known as" "Karst village", "dance village", "Wrestling village," "Painting village", "Tobacco village.National, provincial, city on this piece of land and established the six major bases : 41 National Tobacco production base county (which is fine varieties, "safflower big money" hometown, "Red River" card used in tobacco production), the National Dairy Goat base county, the state, "August 5," Apple merchandise mu base counties, Provincial commercial pig production base, the province of green manure seeds base, the city of coal production base.
Shilin County said, we need to introduce native of this Sani people.Sani Yi is a lineage.Sani claiming "Nigeria", meaning a happy person.The establishment of new China, Yi also not a unified title.1950 Yi, on behalf of Chairman Mao met with them in Zhongnanhai, the participants expressed that the last name of Yi not unified, Some also insulting and discriminatory, should fit.Chairman Mao agreed to hear, "barbarian" with the word "Yi.He said, "Ding Yi," "Yi" good character, as things up inside the palace, "m" with "silk", eat wearing clothes, day on the affluent; Ding Yi is using the ancient festival of equipment, solemnly beautiful countryside.They listened, very pleased, unanimously agreed.From then on, "Yi" has been officially designated as Yi all Ashkenazi unified call.
Yi has a long history, seeing the tiger Yi ancestors, the Black Tiger as a totem. Shi Lin Sani people and not only as a totem of a tiger, but also the spider totem.
Sani people since ancient times to protect the spider habits. Why? Legend, long ago Sani people living in Afghanistan to the end, and later moved to a beautiful place, and family life City, "Rao fruit," that is the son of Yi mean. Sani claiming "Nigeria", the Nepalese Wang straightforward competent, he has a Shendao, with tribes resisted repeated violations of the tribe. "If Rao" City unbreakable.He waved Shendao and chanting a spell, the invaders will have the first landing. He has a God - who was killed first, will re-grow new heads.Later, Wang married a Nepalese tribe a beautiful girl.Girl said to him : "I married you can never do a dead husband is a great honor, death, will love you in heaven. "Wang was taken in Nepal, their secret Shabusi told her : "I will die. kill me on the head, as long as the grass with a knife in his neck three brush, I will not be able to revive the. "King of Nepal his wife told the secret to her mother's tribal leaders, are also complementary killed a Nepalese King He can no longer make sprouted around.Sani tribal invaders also thrust out of the fruit Rao. I do not know the number of road running, Sani hide in a cave, hole quickly concluded on the spider web.Yapping at their heels arrived holes were not Sani. Some said may hide in your hole, one can see a spider web portal Guitar, certainly they were not hiding Sani cave. Sani not, the invaders leave.Sani who saved the day and pull through. Since then, as they put the Spiders to worship God.
Now you please look at the car window, the car is from Sani living side after the stockade.Tsaitsu said, it was necessary to brief you Yi housing.
In Shilin County and throughout the different natural conditions, therefore, the housing Sani has different forms. Yi people have four words : "the sea-line territory coffers, waxy black Danbanfang, Wo Hop the fence, Lake on the grass. "four phrases to sum up the Yi four local representative and housing.Soil Treasury, also known as the palm of the soil, soil, wood as raw material, in general-the upper and lower floors, live in the upper and lower levels of clearance livestock. Danbanfang, mostly two-storey buildings, upstairs and downstairs of the three, beam, column, beam, floor, all wood, gables, back with stone walls built from, and the general soil-brick buildings and the different.Of the fence, stone walls, and bamboo, woven into a tree, fence, and then paste on earth, brushing smooth, as the walls.The grass, stones pad, and the walls of tamped earth, with the best of logs or wood-side, the grass covered roof, double-sided slopes. Thatch grass roof, swing down to make grass, splashed Sheung Shui let the wind, and then the grass ablaze. saturated with water for part of the wind quit and not combustion, forming a solid grass roof.Although the grass than the shabby brick, but cost savings While some visitors.
Now, I like to talk about people Sani bright and colorful costumes.
Sani women spend Baotou is remarkable exquisite works of art.Baotou in red, green, blue, purple, yellow, green and orange colors of the seven silk preparation; Edge nails silver bubble, A sergeant on both sides "rosy" (color embroidered logo 1.30); After a beaded vertical, end-Yin Ling Ying Sui dynasty. Yinling impact mistake. Baotou legend flower is to imitate rainbows in the sky produced for the Memorial 'to fire a love of Love. Because of the fascination with death into seven, color rainbow, the rainbow descendants imitate production Baotou, love it as a symbol of loyalty.The girls were equipped with color sleeve silk cloth impregnated two wide sides. Left married with purple fringe or black velvet inlaid center stage-profile width. Back up to a black velvet coat so small Yanggaopi, Jianku embroidered packets.Wei Yao anthers waist, belt line in the funeral, like the men's neckties, so that the "strange Sani girl costumes, When the suit tie belt.Downloaded the past homemade kindness, it is more of trousers.Shoes have also been embroidered shoes into a pair of sports shoes or semi-Duan shoes. In peacetime, and more young women to wear the same fashion Han, festivals or rush Street (Series) days, girls dressed in colorful ethnic costumes, Yi Heung added strong ethnic characteristics.
After marriage, women's apparel has changed markedly.Baotou not seem Discus Changhong, instead of pink or red cloth to match with the Green cloth sewn; Decorative greatly simplified, no silver bubble, rosy and beads. Most women wearing only Green cloth for Shell Yangpiao, under wear emblazoned with the red, white and colored threads of the two stall wide pants.
Dasanxian Ballroom dancing is social activities young men and women an important form.When the Spring River, the young man who took dasanxian, yueqin, dizi, erhu, about a girl who went to occupy the weekends woods jump dasanxian dance. Young fellows blowing burst of piccolo, plucked with the dasanxian knew; Girls with the musical, L-featured dances right.They use the words "men not dancing music, white world to live; Heard sanxian ring for heart-feet itch. Dasanxian joy dance a lively atmosphere, known as the "Jumping music"; It captures wild and beautiful stretch, the highly Regards color. If young men and women danced xin consensual, it can set for life.
And the leaves of bamboo flute Sani communicate feelings of the music. Bamboo flute with appropriate thickness, thin length of bamboo production, about a foot, seven eyes, bears Penny membrane.Particularly small bamboo flute pronunciation lively rhythm, it is "Lark" in the festival, such as the "emperor called" flying into the sky.Some young men and women began Sani, dancing, singing, speech, use the bamboo flute and leaves to pour out their love for him. Date, the young man blown bamboo flute; The young girl used one leaves, warming the beautiful tunes answering each other, Bamboo Flute and leaves to help them become affectionate partners.
Yi dance is the most unique dasanxian dance.Tribe warm, clear action, coupled with a strong rhythm dasanxian, to the accompaniment of her knew, forming thick, optimistic style. Yi performance arts, high-spirited, and passionate stage personality.Dasanxian basic dance choreography is taking three steps and stepped 2, and on this basis the evolving formation So called "three-step music" or "jump musicFor speed, "three steps" should be divided into speed. "Three-step slow music," slow speed and jump for the elderly; "Le quick three-step" fast, young love.The dancers are accompanied by a corresponding two songs, singing, dancing, the atmosphere more intense.
During festivals, or the guests, passionate presented to the Yi people dasanxian dance. By then, energetic and bold steps shock to the earth, thick plain dasanxian acoustic pull people's passion. The dancers burst powerful moderate voice Xiangehangyun. That warm scenes of dancers and the audience are passionately gives joy and urging them upward.
Said ethnic customs, you may ask that we Sani of the Wedding.
Sani young men and women set free love turns dark, the young man, with the parental consent, request a matchmaker for carrying a bottle of liquor girl Yueqing. If the girl's parents took liquor on consent to the marriage. Three days after the second meeting of Yueqing matchmaker, and the woman agreed to the wedding matters. Wedding into "small drink wine", "Chinese drink liquor," "big drink liquor." "Small liquor drink," the man single-handedly please send a matchmaker (fermentor) wine and meat to a bunch of women, and handled by female family banquet.The elder woman next step operate specific wedding, the woman put matchmaker views to the man, then two days later the man was back to the woman home, as scheduled, "organized Alcohol drinking."China drink wine" is generally in cattle, sheep day.By that time, the man who requested the May 6 compared with a "small drink wine," several times over the liquor and meat dishes provide seats to the woman, the woman asked the guests to drink more than 10 tables.Drink "wine" even married, the families are poor people on this end of the wedding. But better economic conditions of people generally to "drink great wine." "Drank great wine" in the woman's home at solemn ceremonies, 2001.By then, to escort a bride to the wedding the groom led the team to the woman, and female family is not satisfied that the intent behind closed doors, the man to escort a bride to the wedding with the woman's hands Antiphonal singing. Cheong both raise, I answered your question, do imaginative power, until the woman's satisfaction before a halt. The second day, the woman home who escort a bride to the wedding food and wine hospitality.Very naughty girls, who deliberately set out to tease escort a bride to the wedding.Picking up some stones or escort a bride to the wedding on the basket and force them to single out the door; Escort a bride to the wedding or discredit the face, let them be embarrassed. Escort a bride to the wedding were not outdone, the backhand discredit girl's face. At this point everybody laughing, filled with the joyful atmosphere.
If we are going to be a guest Sani people, it would have to pay attention to the taboo Sani : Sani shuns women played in the house across the cover of putting wood; D'hit cookstoves to avoid hurting .. mouth torn crooked; D'father-in-law and daughter-in-law in the face comb the hair; D'fart in front; D'spirit mountains and the "secret Zhilin" lumberjacks, cutting; D'Sewai who died in Walled raise income; D'beginning of the day kinds of crops, in order to avoid injuring crops; D'said of Yi as "guarantee" This was considered to be an insult of Yi; D'scoop rice scoop caldron over the middle end, and rugged four Zengziyan around scoop; D'women have children when outsiders housebreaking; D'sitting on the threshold to avoid becoming a house blocked the road; D'said "sell" from the livestock.
Dear friends, the windows of the gray stone has been sporadic, Shilin anytime.In Shilin County, 62% of the limestone surface coverage. Which most typical landscape, the most prominent of 350 square kilometers were listed as state-level key scenic spots, including the "two-lin, two holes, two lakes and a waterfall mountain "eight scenic spots.If we were to include all the scenic spots to gain Howard to spend at least three days and three nights, Our tour today is the "forest" of the Li Shilin.Let us now look at how Shilin and discovered how famous Shilin. Qing Emperor Kangxi 1962 (1721), "the state-South Road," set : "Shilin, dozens of rock are still high, climbing only pleasant, which lost in Israel, such as the 1000 team Moji, crisis-by-mast Cave, if nine three unfamiliar, color Ju Qing, inlay Guitar Linglong, try searching Mo's, After pick up some snow is impressive. said to festivals in the middle of winter replica rock Lee 2, the solid red, less than the provisional admission, not the next day's search. Popular shout "Li Qing."
They have 13 years (1887), Frenchman Paul Vial (PaulVial) Chinese name is Ming-De Deng, to the south along the same route missionary.He wrote a book on social and cultural survey Yi book "An experimental history and religion" This is Shilin Western culture to the first spread.
1931, the Yunnan Provincial Chairman Long made a "new Yunnan" scenario, all fronts began to implement a series of restructuring and reforming.March, Luoping in Chenggong to the six areas most roadbed accomplish, Long personally inspected. Later, he saw a big Lugu Falls, and aides and where they plan to build a power station. Evening, Long Le places the village, from the local Yi people learn about a nearby Shilin. So the next day, Long Yu Chi-yun first hole, after viewing the starting point for the war, the vast forest Qing Li Shilin.Then, Long ordered the six districts repair a road two kilometers long lines after it plums of the area. And then personally led Zhangweihan director of the Office of the building and re-design expert group to Shilin, engaging site design and planning.
Long in the large-screen Shilin stone to the issue of "Stone Forest", so please head of the Museum of the Annals of Yunnan, Bai noted scholar Zhou Zhong Basic Medical Sciences. Zhang Yi Han wrote the "Number One wonders," the sixth, and a number of members of his entourage also have inscription.Since then, a pure natural landscapes onto the deep cultural flavor and color.
Zhangweihan return to the capital after uphold Long's instructions to start making plans for the development of the Stone Forest, and then on top of the Shifeng, that is, today, we will boarded Department Wangfenggang booths built a six-corner pavilion. named '' Wangfenggang. " Other facilities are also built. Shilin starting a large-scale exploration and development. Stone will enter a Lin arrived at the Shilin forever, we will see then stone's charisma.
During the war, the UN General Assembly established in the southwest of Kunming.Because nearly Shilin, many scholars touring, and inspired me to write many well-known lyric poem : "Facing Southern Yunnan submerged Jian set, No one in mind seas. "(Zhu Ziqing)" Towards the Giant was Lee Ngok days. Yokochi were lying there voiceless. "(Wang)" My calendar has been tremendous robbed, the sun sets in finding Old Stone Tablet. "(Wu Han) ... Professor at the UN General Assembly and the relationship between the Shilin permeated with an atmosphere of heroic gas.Shilin the strongest Junbo, during the Anti-Japanese War is a very good mood people pin.Those who advocate the Magnificent, the sword is Shilin days spear stabbed the best explanation.
Shilin magical and charming natural scenery and unique ethnic customs charm the perfect combination, Like magnets to attract millions of Chinese and foreign guests, tourists pour in, or to watch the magnificent, appreciate its charm. or poetry, singing its history; or study and explore its mysteries. Shilin like a huge beautiful art maze, and sparked numerous located inspiration, Gong Liu, Ji Xianlin, Feng Mu. Biggest, Fang Ji, Liu white, Manifestation, Jia Pingwa ... one by King progeny, left many beautiful and moving poems; Shilin, is a truly human wonderland, here too the leader of a country, the world's celebrities are all aghast and full of pride, Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Zhu De, Deng Xiaoping and Henry Kissinger, Heath, Trudeau, Lee Kuan Yew ... one lingers color. May 1, 1999, General Secretary Jiang Zemin to-thriving touring the Shilin, issued a, b heartfelt praise : Amazing really, really live up to the reputation!
Shilin or scholars, scientists doors and study the ideal place.Of the 1940s, here to conduct scientific observations of the famous scholars reached 1,000, involving history, ethnology, anthropology, linguistics, geology, geography, botany, ecology, tourism, science and other categories, such as news over one, Li Kung-pu, Wu Han, Zhu Ziqing, Fang Guoyu, Li Guangtian, Yang Zhongjian ... here Probe into fat-gain cream China's rich treasure trove of science. Each species of trees here have a tortuous experience it, every stone has a magical it is the legend.Now, "Stone Forest" has become one of Yunnan's tourism brand. Shi Lin turned to the English translation 5hilin or 5tone Forest has become proper nouns recognized by the world.
Dear friends, a few moments we have come to today's destination Shilin one of the best scenic spots -- large stone forest area. You take a good carry-on luggage, as I get ready to get off to list Shilin presence.
Look at you, show you will be seeing is the famous "Stone Forest Lake.It is proposed by Premier Zhou Enlai and built. 1955年4月，In April 1955, the beloved Premier Zhou Enlai, Marshal Chen Yi to visit Stone Forest, Premier Zhou see here only a small depression of the water, look at the landscape Shilin said, "there are mountains to have water, Water is not boring! "After hearing the premier's proposal, people will bring in the original depression dissolution of artificial modification, the original a little pond dissolution into today's Shilin Lake. Look at you, calm lake water tower of stone clusters, like the natural bonsai. In this Cong-Cong Feng Shi Shi is mimicking a legend of the Goddess of Mercy, to carefully look for. Right, she is, a good one, "Water Goddess of Mercy", it has this Guanyin stones, was also put the lake known as the "Goddess of Mercy Lake."
We are seeing this KOIKE of "lion pool.Do you think that the pool of lions in the pool watching as a few pictures of lions.This is a big hike Lions guard magical Shilin.
Now you come with me to the mountains, went overview Shilin landscape. Lion Pavilion Today we sightseeing trip to the highest place, elevation 1,750 meters, Shilin is a panoramic look at the location of one of the best.
Boarded the Lions Pavilion, a southerly can instruct Karst Jingtao, 3:00 Hao Bo Shilin running the fundus; East can look down on pastures, the vast Yanbo Shilin Lake "partly-veiled.There is a saying : "Deng Lions Pavilion, which is not a travel hoodoos; A board Lions Pavilion, a body drunk Shilin. Some called Shilin "China is the most scenic," and the Yangtze River's Three Gorges Guilin landscapes and Jilin RIME and known as the "four Chinese natural wonders"; Shilin was also said "China is the source of gardening."
"And this is how Shilin 'long' out? "Asked a good question. However that is "Shilin" there should be a growth process.
We have before us is how these rocks formed? This requires going back to the Devonian to Early Permian period of (about 5 . 7-2.5 million years ago).At that time, Eastern Yunnan Stone Forest where the area is submerged in the sea.At that time, warm and humid climate, the ocean faster growth and biological diversity, coral-worms, Lamellibranchiata brachiopods and various animals, and so on. 。These organisms died after their bones and sand, mud deposition together. 2.7 billion years ago to become a tropical shallow Shilin, Harbor deposition of the thick (1 to 2 meters) shallow platform reef limestones.Later, because the movements of the earth's crust, here are uplifting and regression into land. Ground by erosion, forming quasi-state Plain gradually fall into a lake, a further dissolution. Himalayan orogeny of the period, here was once again rising.Rock uplift in the process of various external factors, such as water, soil, The biological role of forming today we see Shiqianfeng and many tall people goes, alternated with each other, varied shapes of exotic landscape.
【已有很多网友发表了看法，点击参与讨论】【对英语不懂，点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|