您现在的位置: 方向标英语网 >> 英语学习方法 >> 英语阅读 >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

双语阅读:吸烟致死,只是时间问题

作者:stephen    文章来源:sina    点击数:    更新时间:2010-6-5 【我来说两句

吸烟真是件劳财害命之事,为了自己和身边人的健康,大家还是多呼吸新鲜空气、远离烟草。什么?控制不住?那就来看看这些创意反吸烟公益广告图吧,看你还敢吸烟否!

 

You know the word but you can't STOP it!
你知道该停但就是停不了!

 

More than 4,700 toxic substances against you.
小小一根香烟中包含了4700多种危害你健康的有毒物质。

 

Smoking kills. It is a sorrowful thing, but it also is a fact.
吸烟害死人,这是个悲哀的事实。

 

Smoking kills 400 times more people than drugs.
因吸烟而死亡的人数比毒品多400倍。

 

Smoking kills 300 times more people than crime.
因吸烟而死亡的人数比犯罪多300倍。

 

Smoking kills 40 times more people than fire accidents.
因吸烟而死亡的人数比火灾多40倍。

 

Smoking kills 30 times more people than poisoning.
因吸烟而死亡的人数比中毒多30倍。

 

Smoking kills 20 times more people than suicide.
因吸烟而死亡的人数比自杀多20倍。

 

Smoking kills 14,000 people every day.
每天有1万4千人死于吸烟。

 

Daily people are dying throughout the world of diseases caused by smoking. As every day each smoker carries this package in his/her pocket, they carry death.
每天世界上都有人死于吸烟引发的疾病。每天烟民们在口袋里带包烟盒,其实他们也带着死亡。

 

[1] [2] [3] 下一页

已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  •  英语图片文章                                          more>>