Conductor: Two yuan. A flat fare with unlimited transfers throughout the entire system.

两块钱。单一票制，可以乘坐全部的地铁线路。

（注：以下对话发生在北京地铁使用辅币——即代表车票的硬币，可多次使用——之后）

Visitor: What should I do with the token？

我该怎么用这个辅币呢？

Conductor: You put it in the slot at the turnstile and then push the turnstile to get into the platform.

您把它投入旋转栅门的缝槽里，然后推动旋转栅门就可以进入站台了。

Visitor: By the way, how can I get out of the platform after I get off the train?

顺便问一下，我下车后怎么出站台呢？

Conductor: That's very easy. The exits are always open, and there are signs.

那很容易，出口处总是敞开着，也有标识。

上一页  [1] [2]