Patient: My neck has been bothering me for months.I need some help.

我的颈部不舒服好几个月了，帮帮我吧。

Doctor: Do you have pain or stiffness on your neck?

你的颈部痛呢还是僵硬？

Patient: Both.And it's getting worse when I try to turn it from side to side.

都有。尤其是转动的时候更严重。

Doctor: Ok.Let me have a brief examination on you.Please sit streight.

好的。让我做个简单的检查。做直。

Patient: What do you suppose it is?

你觉得会是什么？

Doctor: I highly suspect cervical spondylopathy，but we need you to have an X-ray to make it clear.

我高度怀疑颈椎病，但你要拍个颈椎片才清楚。

Patient: Do whatever you think necessary.

你认为有必要的就做吧。