Think for a moment about your friends, family and colleagues. When they speak in your native tongue, do they repeat themselves? I don't mean literally, I mean the general idea. If they are like most people I have met, they probably do. That means that whenever you listen to someone speaking, it is very likely that he/she will repeat the information, giving you a second, third or even fourth chance to understand what has been said.
想想你的朋友,家人及同事,当他们说母语时,他们是不是有重复的习惯呢?我这里的重复并不是指重复地说某句话,我指的是他想表达的大概意思。如果他们和我遇到过的人一样的话,那他们肯定有说话重复的习惯。这就意味着,不管你何时听人说话,你都有机会听到对方重复信息,给你第二次,第三次甚至是第四次机会去理解对方所说的话。
By remaining calm, allowing yourself to not understand, and not translating while listening, your brain is free to concentrate on the most important thing.
保持心平气和,允许自己有听不懂的地方,不要边听边在脑子里翻译,你就可以把注意力集中在最重要的东西上了。
上一页 [1] [2] [3] 【已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|