|
Beijing Olympic flame arrives in Paris
The Beijing Olympic flame left London and arrived at the Charles De Gaulle airport at 9:40 p.m. GMT on Sunday, preparing for its fifth stop of the world journey. (Photo credit: Xinhua) (PARIS, April 6) -- The Beijing Olympic flame arrived in Paris on Sunday at 9:40 p.m. GMT to start the fifth leg of a relay around the world. The flame was contained in a specially designed lantern and transported from England to France aboard the Olympic Torch Relay chartered plane. Officials of the French Olympic Committee and the Chinese ambassador to France, Kong Quan, met the Torch Relay delegation at Charles De Gaulle airport. As head of the delegation, Jiang Xiaoyu, executive vice president of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad, showed the flame to the welcoming crowds as he disembarked. Paris is the birthplace of Pierre de Coubertin, the founder of the modern Olympic movement. The Paris leg of the relay, which takes place April 7, will cover 27 kilometers and will be completed by 80 torchbearers. Starting from the Eiffel Tower, the torch will pass such landmarks as the Arch of Triumph, Champs-Elysees Avenue, Concorde Square, the Louvre Museum and Notre Dame. Paris local time (Summer Time): GMT+2
4月6日,两名圣火护卫手在“奥运圣火”号专机前展示火种灯。当日,“奥运圣火”号专机抵达法国巴黎。7日,北京奥运会圣火境外第五站的传递活动将在巴黎举行。
国际在线消息(记者邓颖平):当地时间6日23点50分,北京奥运圣火搭乘的专机抵达巴黎戴高乐机场。 法国奥委会、巴黎市政府和中国驻法国大使馆的官员到场迎接圣火。随后,圣火代表团在警车的护卫下进入巴黎市区。 巴黎站的圣火传递仪式将于7日中午在埃菲尔铁塔一层平台启动。火炬传递路线长达28公里,79名中法火炬手将参与接力。 【已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|