您现在的位置: 方向标英语网 >> 行业英语 >> 旅游英语 >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

南京灵谷寺英文导游词

作者:stephen    文章来源:方向标英语网    点击数:    更新时间:2010-2-24 【我来说两句

Linggu Temple (Chinese: 灵谷寺) is a Buddhist temple in Nanjing.

Linggu Pagoda was built in 1929 in memory of the soldiers in the War of Northern Expedition.The temple was first built in 515 under the reign of the Liang Dynasty (502-557). It used to lie at the northeast foot of Mount Zhongshan, where Ming Xiaoling Mausoleum now locates, since Emperor Zhu Yuanzhang chose the place to be his mausoleum and then the temple was moved to the present place. The temple was named by Emperor Zhu Yuanzhang himself. It used to be large and it covered an area of over 300,000 square metres. Later it was destroyed in warfare under the reign of Emperor Xianfeng and rebuilt under the reign of Emperor Tongzhi in the Qing Dynasty (1644-1911). In the temple, except for Buddhas and Bodhisattvas, Monk Xuanzang and his relic were enshrined and worshiped.

Linggu Pagoda was built in 1929 as a sign of remembrance for those soldiers. The 9- story pagoda stands 60.5 meters high. Speeches made by Dr. Sun Yat-Sen and epigraphs of Chiang Kai-Shek were inscribed on the tower.

In the temple, there is also a Three Superb Tablet, on which a painting of Monk Baozhi, painted by Wu Daozi, a famous painter, a memorial poem written by Li Bai, the most outstanding poet, and calligraphy written by Yan Zhenqing, a well-known calligrapher in the Tang Dynasty (618-907) were inscribed. Since the three were all superb masters in their own field in the Tang dynasty, the tablet was considered Three Superb Tablet. Unfortunately, the original tablet was broken in warfare, the present one is a duplicate under the reign of Emperor Qianlong in the Qing dynasty.

已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  英语图片文章                                          more>>