小语种专业学生就业机遇得天独厚

在首都北京，经常有重大的外事活动、体育比赛，每当此时，北大、北外、北语等学校的小语种专业学生便全体出动当志愿者，被主办单位分配给来华的外国官员、重要人士当翻译，经受语言翻译能力、外事纪律方面的锻炼。而其他专业的大学生志愿者，尽管英语、日语水平甚高，但大多也只能在基层做一般事务性的工作。

　　中国上海国际艺术节近年来越办越红火，来自世界各地的演出团体越来越多。2003年就有埃及、朝鲜、意大利、阿根廷等国家派出表演团体前来参加。于是，找到合适的翻译就成为艺术节主办方的头等大事。而在招募到的40名语言翻译中，只有2人会阿拉伯语，2人会俄语，泰国语、意大利语、葡萄牙语等小语种人才竟没找到。

　　艺术节小语种志愿者稀缺的遗憾，再一次提醒了筹办北京奥运会、上海世博会的人们培养小语种人才的紧迫性！外语人才，不论在奥运会、世博会人才的架构中还是在国际化建设的进程中，都是不可或缺的“基础设施”，特别是除英语、法语、德语、日语等大语种外的其他语种。

　　小语种专业的学生除了学好本专业外语并达到本科专业水平外，还须学好英语。某些拒绝小语种的中学生及其家长，满以为选择大语种才是好出路，殊不知，小语种毕业生的英语能力很多达到6级以上，外交部等单位所需要的人才也是具有两种外语优势的年轻人。从三年级开始，各语种都增加了外交、经贸、新闻等方面的课程和教学内容，学校还统一开设近20门课程供学生选修。

　　此外，少数优秀本科生在完成本专业的学习计划，取得本专业学位的同时，也可以选报第二专业，完成两个本科专业课程的学习，修满教学计划规定的学分，通过学位论文，毕业时可获得两个学科门类的学士学位。小语种专业的毕业生主要分配去向是：外交部、新华社、经贸部、文化部、国际广播电台、中国人民银行等中央各部委涉外机构，以及外企、科研单位、高等院校等部门。当然，随着毕业生就业制度的深化改革，小语种毕业生也直接面向人才市场，自主择业。