|
“What can I do for you?(我能帮你做什么吗?)”10月3日,两名在庐山游览的外国游客正在发愁,一个小伙子操着流利的英语走到他们面前问。“How can I get to Huajing?(请问去花径怎么走?)”这个小伙子立即示意跟他走,边走边用英语向他们介绍景点的情况。临别时,外国游客向小伙子竖起了大拇指:“Thank you very much! Great chinese armed police force!(太谢谢你们了,中国武警真棒!)”这位小伙子是武警九江市支队庐山风景区中队的一名武警战士。
据了解,该中队系新中国成立初期由毛泽东警卫连改编而来,至今已在庐山上度过了60个春秋,主要负责警卫、守护和武装巡逻等任务。今年国庆期间庐山上游人如织,游客数量同比增长35%。身着橄榄绿的武警官兵穿梭在如潮的人流中,用行动传递爱心,播撒文明,是庐山上一道亮丽的风景线。
10月1日上午10时许,战士杨延河正在庐山街道巡逻,突然听到“啊”的一声惨叫。小杨寻声望去,只见在一岔路口,一辆摩的撞上了出租汽车,摩的司机和乘客被高高甩起,重重地落到地上。“不好,出车祸了。”事不宜迟,救人要紧!小杨一面迅速向中队报告,一面果断指挥,保护现场,并与随后增援的战友一道把伤员送到附近医院,为他迅速办理了入院住院手续,并设法与伤者家庭取得了联系,直至下午6时伤者脱离生命危险,小杨才舒了口气。
中队长彭松告诉记者:“我已经在庐山上过了5个国庆节,这几年来,庐山的旅游环境一年比一年好,游客也越来越多。就以今年国庆来说,外国游客多了,自驾游和短线的游客多了,驴友也多了。
为此,我们中队近几年特意在训练任务中增加了英语的学习,同时增加了汽车故障简单处理,以及急救和反袭击的训练,就是为了应对可能发生的各种状况。此外,我们还请导游给我们授课,中队的每一个战士都是一名导游,可以为游客介绍庐山各个景点的详细情况。” 【已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|