30.限制小汽车的使用将受到渴望炫耀自己财富的人的反对

Restricting car use would cause protests from those eager to show off their wealth.

31.做游戏不要求学生使用任何的创造力

Playing games does not need students to use any creativity.

32.家庭在塑造孩子的性格方面起着重要作用。

Families play an important role in moulding children’s character.

33.促进身心健康成长的课程应该大力推荐

More courses promoting the healthy and psychological growth of students should be suggested.

34.与老一代的人相比现在的年轻人更早的时候就独立了

Compared with the old generation, young people are inclined to be independent at an earlier age.

35.许多年轻人希望做一切事情都使用高科技设备包括查找信息

Many young people wish to use hi-tech equipment to do almost everything in life, including finding information.

（二）副词性复合句

36.因为坏人带枪，如果警察不配枪市民就很危险了

As evil people always have guns, it is dangerous for citizens if the police do not carry them.

37.由于女性的体质不同于男性，她们在军队的激烈竞争中比不过男性

Because women’s physiques are different, they are not so capable as men in the fiercely competitive world of the military.

38.如果我们推倒老建筑，我们就破坏了文化遗产和传统价值

If we tear down the old building, we are ruining the culture heritage and the traditional values as well.

39.记者应该相当的客观，尽管完全客观是难以达到的，因为每个人都有自己的观点和意见。

Journalists should be reasonably objective, though complete objectivity will be different to achieve, as everyone has their own opinions and standpoints .

40.就象年轻人可以停下工作享受休闲时光，老年人也应该被允许继续工作

Just as young people can choose to stop working and enjoy their leisure time, old people should also be allowed to continue working.

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] 下一页