|
fair enough
[英俚]说得对,有道理。
A: I don’t think you’ve been careful enough.
B: Fair enough! But next time I’ll try my best.
A:我认为你没能认真对待。
B:是的!可是下次我一定尽最大努力去做。
注解:
fair意指公平的,enough意指足够的;
fair enough系指足够公正的,喻指说话做事合情合理
lead balloon
[俗]未成功的事
Though your plan is a lead balloon, at least we can gain some experience.
尽管你的计划未能成功,但至少我们得到了一些经验。
注解:
lead意指铅,balloon意指气球;
a lead balloon系指无法升空的铅制气球,喻指失败。 【已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|