|
小红莓(The Cranberries),家喻户晓的一支另类摇滚乐队,90年代成立于爱尔兰利麦立克(Limerick)。推荐的这首《Animal Instinct》出自他们的第四张专辑,《Bury The Hatchet》。 很长一段时间以来,都误以为它是一首抒怀的情歌。直到有天看到MTV,才知道这里的“动物本能”指的是母爱。"So take my hands and we will pray ,they won't take you away."(握紧我的手,跟着我一同祈求,无论疾病、战争还是别的厄运,都无法把你——我亲爱的孩子——从我身边夺走。)感人至深的舐犊之情,尽显其中。
Song:Animal Instinct Artist:The Cranberries Suddenly something has happened to me as I was having my cup of tea Suddenly I was feeling depressed I was utterly and totally stressed Do you know you made me cry Do you know you make me die And the thing that gets to me Is you'll never really see And the thing that freaks me out Is that always be in doubt It is a lovely thing that we have It is a lovely thing that we It is a lovely thing The animal the animall instinct
So take my hands and come with me We will change reality So take my hands and we will pray They won't take you away They will never make me cry,no They will never make me die And the thing that gets to me Is you'll never really see And the thing that freaks me out Is that always be in doubt
The animal The animal The animal instinct to me It's the animal The animal The animal instinct to me It's the animal The animal The animal instinct to me ×2 【已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|