您现在的位置: 方向标英语网 >> 英文小说 >> 短篇小说 >> 文章正文
英语搜索:
 
 最新英语            more>>
 推荐英语            more>>
 热门英语            more>>

英文短篇小说:《银行抢劫案 》

作者:stephen    文章来源:方向标英语网    点击数:    更新时间:2009-3-2 【我来说两句


  George was called into Mr. Burrows's office. The bank president seemed strangely cheerful.″George,″he said,″I want you to meet Mr. Carruthers, who used to be president of our bank.″

  ″Good morning, George.″said Mr. Carruthers.″I was sorry to hear you fainted yesterday. Are you all right now?″

  ″Yes, sir. Just fine, thanks.″

  ″I'm glad to hear it. That was quite an adventure. It just goes to show how easy it is to rob our bank.″

  ″Sir?″said George, confused.″

  George, I was sorry to give you a hard time yesterday, but with all the banks being robbed these days I thought it would be a good idea to prove that our little bank can be robbed too. I have retired, but I haven't stopped thinking. That's why I played my little game yesterday, just to keep everybody on his toes.″

  ″I don't understand.″said George.″What game?″

  The old man laughed and whipped out a mask. He placed it over his face and said,″All right. Hand it over!″Mr. Burrows laughed but George did not.

  ″And the money?″George asked in a small voice.

  ″Don't worry.″Mr. Carruthers said.″I put it all back in your cashbox, all six thousand. We're just finishing up the audit now.″George turned cold with fear.

  Behind them, the door opened and Mr. Bell, the chief auditor, put his head into the room.″Mr.Burrows,″he said gravely,″may I see you a moment?″

  欢迎到我们银行来

  “我真希望中央银行遭劫。”乔治·皮肯斯自言自语道。自从他在这家银行当上出纳以来,天天都这样希望。

  全国的银行都被抢了,怎么不抢这家?他越想越不是滋味儿。难道强盗们看不上这里400万美元的资金?还是他们怕这里的老警卫阿克门先生?他已经22年没掏出他的枪了。

  当然,乔治有理由盼望这个银行遭劫。毕竟,他不可能把他整天经手的大捆大捆的钞票就这么拿走。于是,他想出了另一个法子把它们弄到手。他的计划很简单,大致如下:

  假如强盗甲劫持了银行出纳员乙……假设乙把一定数额的钱交给了甲……

  那么又有什么能阻止乙把剩下的钱全部私吞,然后就说所有的钱都被甲抢走了呢?问题只有一个,强盗甲在哪儿?

  一天早晨,乔治走进银行时觉得似乎要出事。“早晨好,伯罗斯先生。”他高兴地向经理问候,经理嘀咕了什么就走进了自己的办公室。

  两点钟的时候,强盗甲走进了银行。乔治知道他是抢银行的强盗,原因之一是他进来时鬼鬼祟祟,二是他戴着面具。

  “这是抢劫!”那家伙粗暴地说。他从口袋里掏出手枪。警卫发出了一点儿声响。“你,”强盗说:“趴在地上!”阿克门先生趴下了。强盗走到乔治的窗口前。
  • 上一个文章:
  • 下一个文章:
  •  英语图片文章                                          more>>