|
中国人是礼仪之邦，我们注重一些日常的礼仪。比如邀请朋友到家里做客，我们一般都是客随主便接下来我们就来学习一下！
Go ahead, please 你先请便。
Go ahead, please.
Go ahead, help yourself.
Go ahead and talk to her (or him).
Go ahead and do it.
你先请便。
请自己来不要客气。
不要客气，去跟他说。
放手去做吧。
解说：
以前常用After you, sir.或After you, maddm.这样冗长的说法，现今繁忙的时代中Go ahead一句就够了。但是以高雅为宗旨的人，还是喜欢加上please，变成Go ahead, please.自己要先离开时则用Excuse me.
Go ahead.也可用在电话或无线电报通讯中，请对方先说话或发报时。在好莱坞电影的对白中也有“麦克呼叫三号，请回答。”(Mike Bravo 3, come on.)的这种轻快的用语。
【已有很多网友发表了看法，点击参与讨论】【对英语不懂，点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|