music of Amphion 安菲翁的音乐;声动顽石的音乐。
安菲翁(Amphion)和泽托斯(Zethus)是一对私生的孪生兄弟,他们的父亲是主神宙斯(Zeus),母亲是河神的女儿安提俄柏(Antiopa),母亲安提俄柏在生下他们后不得不抛弃了他们,兄弟俩在牧民的照料下长大成人,但却不知道自己的父母是谁。安菲翁喜欢音乐,通讯神赫尔墨斯(Hermes)送给他一把竖琴,从此安菲翁就练习演奏竖琴,而弟弟泽托斯则爱好狩猎和放牧。
他们的母亲安提俄柏因未婚而生下孩子,被认为有辱家风,她的父亲河神大为恼火,安提俄柏只好外逃匆匆嫁给外地一国王厄波剖斯(Epopeus),河神死时嘱咐兄弟吕科斯(Lycus)一定要惩治破坏家风的安提俄柏,吕科斯后来杀死了厄波剖斯,让安提俄柏做了他妻子狄耳刻(Dirce)的女奴,安提俄柏受尽百般折磨,万分虐待。
安菲翁和泽托斯兄弟俩逐渐知道了自己的身世,知道了母亲正在忑拜城受折磨,他们一起赶往忑拜城去救母亲。兄弟俩联手杀死了吕科斯和狄耳刻,救出了母亲。然后,兄弟俩开始修建忑拜城,在修筑城墙时,安菲翁弹起了竖琴,说来也怪,琴声响处,石块竟然自动飞舞,一块一块落在城基上,很快,城墙就矗立起来,一座新的忑拜城建立了。安菲翁的音乐具有如此神奇的功效,所以说在英语里,music of Amphion表示“声动顽石的音乐;仙乐”。
安菲翁成为忑拜城国王,娶了尼俄柏(Niobe),生有六子六女,王后尼俄柏非常骄傲,常夸耀自己的孩子是最好的,嘲笑女神勒托(Leto)只有两个孩子,勒托非常生气,就让一双儿女太阳神阿波罗(Apollo)和月亮女神阿耳忒弥斯(Artemis)把尼俄柏的孩子全部杀死,尼俄柏悲痛欲绝,化为一座流泪不止的山岩。在西方文学作品中,尼俄柏成为痛苦、悲伤、忧郁的化身。 【已有很多网友发表了看法,点击参与讨论】【对英语不懂,点击提问】【英语论坛】【返回首页】
|