carnage         屠杀
   hecatomb        屠杀
   kill            杀死
   massacre        屠杀
   murder          谋杀
   slay            屠杀
   slaughter       屠杀
   suicide         自杀

   假如不从英语广义同义词这个角度出发，我们就很难把这些意义相同或相近的词集中在一起记忆。假如不选用 “ massacre ”这个词， 我们就不能用准确无误的词汇来描述1937年12月13日日本军国主义在我国南京有组织、有计划地实施惨绝人寰的大屠杀，而当时国际上的新闻传媒也都毫无例外地使用了massacre一词来抨击和揭露日本军国主义的暴行。

   (２)汉语广义同义词

   halfway         半路
   hemisphere      半球
   midnight        半夜
   peninsula       半岛
   radius          半径
   semiconductor   半导体

   假如不从汉语广义同义词这个角度出发，我们就很难把这些意义相同或相近的词集中在一起记忆，因而在理解和使用的过程中就会产生误用和误译的现象。

   三、更新反义词思维模式

   (１)对应记忆

   把意义相反或相对的一组词集中在一起记忆，这是传统的反义词记忆法。这种方法对我们理解和记忆词汇是有益处的。

   lithe_______rigid
   柔软的      刚硬的

   profane_____pious
   亵渎的      虔诚的

   (２)词缀记忆

   所谓词缀记忆，就是指我们采用为某一具体词汇添加前缀或后缀的方法来强化对反义词的记忆。
   添加前缀 un- 表示“不”：

   sophisticted 老于世故的
     unsophisticated 天真无邪的

   添加具有相反意义的后缀 -ful 和 -less：

   harm             伤害
     harmful        有害的
     harmless       无害的

(３)结构记忆

   所谓结构记忆，就是指我们利用某一个或某几个具体词汇的前部结构相同或后部结构相同来强化对反义词的记忆。
   前部结构相同，均为 centr ，i 为连接字母：

   centre           中心
     centrifugal    离心的
     centripetal    向心的

   后部结构相同，均为 anthropic，前缀 mis- 表示“不”，前缀phil- 表示“喜欢”。

   anthropic        人类的
     misanthropic   愤世嫉俗的
     philanthropic  乐善好施的

   (４)多角度记忆

   所谓多角度记忆，就是指我们利用某一个具体词汇所具有的某几个不同的意义同不同词汇组成的反义词来强化对反义词的记忆。

   permanent _______ evanesent
     持久的           短暂的

   permanent _______ mutable
     固定的           无常的

   permanent _______ temporary
     永久的           暂时的

第四讲 更新旧有的思维模式  (二)

   所谓更新单一词类记忆模式，就是指我们利用相同词缀或相同结构实现词类的转移，进而增加词汇，扩大词汇量。

   (１)同缀记忆

   dread  ────> dreadless ────> dreadlessness
   畏惧             无畏的              无畏

   end    ────> endless  ────> endlessness
   末端             无边无际的          无边无际

   hope   ────> hopeless ────> hopelessness
   希望              绝望的             绝望

   match  ────> matchless ────> matchlessness
   匹配              无与伦比的         无与伦比

   self   ────> selfless ────> selflessness
   私心              无私的             无私

   weight ────> weightless────> weightlessness
   重量             失重的              失重

   (２)同构记忆

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页